2002-10-01

老年人交通事故激增…日均5.6人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10年间增加24.9%有观点指出,老年人交通事故大幅增加,亟需制定对策。 据损害保险协会1日消息,随着61岁以上老龄人口增加,老年人交通事故从1992年的2394件增至去年的8367件,10年间增加了24.9%。 老年人死亡者在全部交通事故死亡者中的占比,1992年为17.6%,去年升至25.2%,提高了7.6个百分点。 特别是过去10年间老年人交通事故死亡者中,71.8%是在步行中遭遇事故。 去年因交通事故死亡的老年人为2043人,受伤者为2万6757人。相当于平均每天发生23起交通事故,5.6人死亡、73人受伤。 协会指出,老年人由于身体老化和感觉功能下降,认知交通事故危险所需时间较长,避险行动也不容易,加之偏好驾驶员不易看见的深色衣着,夜间步行时较为危险。 协会还补充说,老年人通过人行横道时也常常停下休息,无法在信号灯的步行信号时间内通过,因而在驾驶员急起步时暴露于事故风险中。 据此,损保协会与Korean National Police Agency共同为预防老年人交通事故,制作了考虑老年人步行行为特性的“高龄者交通安全公告板”,并捐赠给全国5000处老人活动室和福利馆。 此外,警察还将直接走访这些老人活动室和福利馆,实施交通安全教育。 (首尔=联合新闻)林相秀 记者

阅读韩文原文