2002-09-30 | 경수현

首尔写字楼空置率转升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔市内商务写字楼的空置率已转为上升趋势。韩国鉴定院30日表示,以首尔地区10层以上或建筑面积3000坪以上的150栋楼宇为对象,对第三季度租赁动向进行调查的结果显示,平均空置率为1.47%,比第二季度(1.09%)上升0.38个百分点。 在鉴定院的季度租赁动向调查中,空置率曾从去年第二季度的1.55%升至第三季度的1.78%,其后去年第四季度为1.77%、今年第一季度为1.55%、今年第二季度为1.09%,一直持续走低。 按区域看,空置率依次为市中心区2.75%、江南区0.99%、麻浦·汝矣岛区0.68%。 鉴定院相关人士表示:"在景气上升势头趋缓的情况下,近来进行翻新等施工的楼宇增多,空置率因此上升。"并称:"受低利率格局影响,预计全租金和月租金等将上升或持平。" 实际上,本次调查中每坪全租金为581万4000韩元,较第二季度增加约2.3%。

(首尔=韩联社)景秀贤 记者

阅读韩文原文