2002-09-30 | 최석영

研究财产税与综合土地税合并方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引入体现市价概念的“建筑物公示地价”等,推进大幅改革:将财产税与综合土地税(下称综土税)合并课征的方案正在研究之中。此外,在核定财产税时引入体现市价概念的“建筑物公示地价”等,现行财产税制度将大幅改革。 行政自治部30日表示,由于现行财产税未能反映市价,被指在首尔江南与江北等地存在诸多问题,因此正在制定引入“建筑物公示地价”以及与综土税合并等多种方案。 建筑物公示地价是将作为财产税核定基准的建筑物时价标准额,与核定土地相关各项税金时作为基准的公示地价概念结合而成,可弥补现行财产税制度几乎未包含土地价值概念的不足。 但若如此,为征收每年8000亿韩元的财产税,将产生包括人力投入费用在内的每年2000亿韩元的建筑物公示地价调查费用,因此与综土税合并税目课征的方案也在研究之中。 此外,将现行属区税的财产税改为国税或市税,并对房地产过热地区大幅上调课税基准的方案,也在积极研究中。 为此,行政自治部计划于10月选定韩国租税研究院等相关专业研究机构,推进财产税制度改革方案的研究课题,待结果出台后进行妥当性评估,再举行听证会,广泛听取国民与自治团体的意见和舆论,并反映到政策之中。 行政自治部一位相关人士表示:“由于完全未能反映市价,被指课税不公平的声音很多,因此正在制定改进方案”,“为改革财产税,我们正对此前提出的各种方案全部持开放态度进行研究。” 崔锡英记者

阅读韩文原文