2002-09-30

[话题图书]蒙古帝国留下的首部世界史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 部族志——拉施德丁《史集》1

拉施德丁 Jieum/四季节出版 成吉思汗在13世纪建立了横跨亚洲、欧洲、非洲的大帝国。当时的蒙古历史即意味着世界历史。 在帝国兴盛与扩张过程中,中国、伊朗、俄罗斯、高丽、印度、埃及等众多民族以各自的语言文字留下了当时的时代面貌,但大多为零散记录。学者们毫不犹豫地将伊朗人拉施德丁所著《史集》列为其中最引人注目的史书。 该书不仅综合叙述了建立并统治蒙古帝国的诸位君主的年代记,还集成了蒙古以及中国、印度、阿拉伯、突厥、欧洲、犹太等诸多民族的历史,名副其实是“世界最早的世界史”。拉施德丁《史集》的第一卷《部族志》已译成韩文出版。 此书由获得世界级权威认可的中亚史学者金浩东教授(首尔大学)倾力译成。这部以波斯语写成的著作被译为其他语言,在亚洲尚属首次。《部族志》收录了14世纪有关乌古斯族、突厥族、蒙古族的记录。后续《成吉思汗的历史——史集2》与《成吉思汗的后裔们——史集3》预计明年出版。

阅读韩文原文