2002-09-30 | 이상훈

提议铁路连接与经济合作借款相抵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯外交部副部长向韩方提出俄罗斯外交部副部长亚历山大·洛休科夫30日表示,俄方已向韩方提出以朝鲜铁路现代化费用与经济合作贷款相互抵销的方案,用于连接韩半岛纵贯铁路(TKR)与西伯利亚大铁路(TSR)。 为出席第四届韩俄论坛而访韩的洛休科夫当天在首尔奖忠洞新罗酒店举行记者会表示:“在俄方提出的多个方案中,如果韩方同意经济合作贷款抵销方案,那也不算坏事”,“今后打算通过韩俄之间的磋商解决这一问题”。 洛休科夫未说明俄方何时提出经济合作贷款抵销方案,但韩方此前一直坚持经济合作贷款不能与朝鲜铁路现代化费用相抵销的立场,两国间预计将出现争议。 他接着表示:“TKR与TSR的连接需要巨额资金,引进外资不可避免”,“组建国际财团是未来的事,但首先重要的是韩、朝、俄三方聚在一起共享铁路信息并共同寻找解决办法”,并提议举行三国部长级会谈。 他还表示:“曾与欧洲、日本方面人士会面讨论组建国际财团”,并表达了“组建国际财团的方式也是有益的”这一立场。 记者 李相勋

阅读韩文原文