受台风灾害等影响,今年大米产量预计比往年减少7%至9%,为3300万至3400万石。农林部长官金东泰26日在记者恳谈会上表示:“受气象条件影响,平均单产(单位面积产量)减少5%至7%,再加上台风受灾面积,大米收成整体预计将减少7%至9%(300万至400万石)。” 据此,原先预测将达到常年水平(3700万石)的今年大米产量,预计将为3300万至3400万石左右。 对于18日农渔业·农渔村特别对策委员会未能得出结论的大米收入补偿直接补贴制,金长官表示:“将以政府预算案列入部分(1100亿韩元,补偿名义收入下降部分的70%)为基础推进实施工作,同时反映农特委和国会的审议内容。” 金长官还解释称:“休耕补偿等生产调整制虽遭到学界等部分反对,但仅靠收入补偿直接补贴制在解决大米供需问题等方面存在局限,因此将在说服的同时继续推进。” 记者 高光本
2002-09-26
今年大米产量预计减少7~9%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






