2002-09-26

亚太地区并购规模缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

道琼斯25日援引市场调查机构的数据报道,今年以来至今亚太地区达成的并购交易数量有所增加,但规模较去年减少。据市场调查机构Dealogic统计,今年1至9月除日本外的亚太地区公布的并购规模合计1040亿美元,较去年同期的1162亿美元减少逾10%,为初步统计数据。 然而并购交易数量为2682件,较去年的2363件反而增加14%,形成对比。 按国家看,并购规模达231亿美元的澳大利亚居区域首位,中国以197亿美元紧随其后;但按数量计,中国以698件超过澳大利亚的674件居首。 特别是在并购数量方面,韩国较去年增长39%,增幅最为陡峭,印度尼西亚和台湾也分别录得23%、21%的增幅。 按行业看,金融与保险业的并购活动最为活跃,其后依次为通信、交通、物流、计算机、电子行业等。 按主承销商看,花旗集团旗下的所罗门美邦以26件、220亿美元居首,其后为高盛、德意志银行、罗斯柴尔德等。 另一方面,据估算,过去9个月全球达成的并购交易规模较去年减少32%,为1万亿美元,交易数量减少12%,为17308件。 (首尔=韩联社)国基宪记者

阅读韩文原文