2002-09-25

韩中日共同开发自动翻译技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席国际电信联盟会议的三国部长共同宣言“消除互联网语言障碍” 韩国、中国、日本三国将共同着手开发消除互联网语言障碍的自动翻译技术。 信息通信部25日表示,为出席国际电信联盟(ITU)全权代表大会而访问摩洛哥的韩中日信息通信部长通过了共同宣言,内容为共同开发可实现三国自动翻译的互联网技术。 当天通过的共同宣言旨在消除互联网上三国之间的语言障碍,从而使信息获取更加自由。 共同宣言同时商定在以下方面相互合作:▲ 三国正在使用的第三代(3G)移动通信技术标准化 ▲ 应用软件研究 ▲ 下一代互联网技术开发 ▲ 面向2008年北京奥运会的大容量数据传输实验等。 三国部长还商定成立“亚洲论坛”,以推进信息通信技术标准化及与东南亚国家的合作,并同意将三国信息通信部长的会面定期化。 当天会谈有信息通信部长官李相哲、日本总务省大臣片山、中国信息产业部部长吴基传出席。 另一方面,李长官在当天会谈中提议:▲ 世界文化遗产数字化 ▲ 举办韩中日IT标准化会议 ▲ 举办三国码分多址(CDMA)运营商与制造商参与的“CDMA国际论坛”。 记者 郑斗焕

阅读韩文原文