2002-09-25 | 박동석

对全球经济复苏基调存疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 国际货币基金组织明年世界经济展望报告 美国经济不振、伊拉克战争等不确定性增大

国际货币基金组织(IMF)对明年世界经济的判断比今年4月更为悲观,原因在于可能对经济造成不利影响的不确定性正在增大。 眼下随着美国空袭伊拉克的可能性上升,国际油价暴涨,韩国国内外股价同步下跌,世界经济已陷入“伊拉克冲击”。 此外,受会计造假与股价下跌拖累的消费放缓、以及经常项目赤字缠身的美国可能拖累增长,也仍是不安因素。

▶ 世界经济复苏基调动摇 IMF注意到,今年第一季度世界经济表现活跃之后,对经济复苏能否持续的担忧正在升高。 同时,IMF将3月底以来美国会计造假等引发的股价下跌、美元走软、南美国家和土耳其融资条件恶化、以及近期美国和欧元区增长数据低于预期等,列为明年经济放缓的依据。 基于上述原因,世界经济虽将延续复苏基调,但力度会减弱,这是IMF的正式立场。IMF将明年世界增长预期从原先预计的4.0%下调至3.7%,被解读为主要受美国经济悲观情景的影响。 美国经济增长预期分别下调为今年2.2%(原为2.3%)、明年2.6%(原为3.4%)。 IMF特别表示,今后世界经济展望被下调的可能性大于被上调的可能性,强烈暗示经济复苏的基础正在动摇。

▶ 韩国经济虽有收缩但依然稳健 不过,IMF对韩国经济的展望相当乐观。《世界经济展望》预计韩国今年增长率将达6.3%,明年也将增长5.9%。 IMF修正后的韩国今明两年经济增长预期,均高于4月时的5.0%和5.5%。 IMF此次展望之所以受到关注,是因为近来韩国国内外经济研究机构对6%以上增长普遍持谨慎态度。IMF的这一预期,在除中国以外的台湾、新加坡、香港、印度尼西亚等亚洲经济体中处于最高水平。 IMF分析称,亚洲新兴工业国家今年以来受全球经济复苏和信息技术(IT)部门好转带动,工业生产与出口同步增加,经济活动趋于活跃,但除韩国、中国、印度以外,其结构对外部变量较为脆弱。

▶ 韩国短期内无需调整利率 IMF对韩国经济展望给出高分主要有两个理由。虽然完全不能排除低利率导致家庭贷款大幅增加的因素,但百货店销售增长等表明国内消费活跃,且近来出口回升,因此有望实现均衡增长。 韩国开发研究院(KDI)宏观经济组组长赵东哲解释说:“虽然美国经济表现不稳,但韩国国内经济呈现内需与出口趋于均衡的局面,IMF似乎对此给予了高度评价。” 不过,对于近来成为重大议题的是否加息,IMF明确表态“没有必要”。原因在于,虽然住宅价格快速上涨、存在物价上涨担忧,但可能给经济复苏浇冷水的外部变量正在增多。 IMF断言,5月已进行过一次加息,且韩元升值在相当程度上抑制了通胀压力,因此短期内可能无需加息。 IMF还建议,尽管结构改革已取得较大进展,但仍有必要强化破产程序等制度。 记者 朴东锡

阅读韩文原文