2002-09-24 | 양정록

[国政调查明星] 民主党议员赵在焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党议员赵在焕24日主张称“各金融机构的经营业绩与对职员高管的报酬之间相关性极弱”,“对职员高管的年薪和股票期权等报酬内容应定期公开”,引起关注。出身全罗南道顺天、通过全国比例代表当选的首届议员赵在焕当天在国会政务委员会对金融监督委员会及韩国金融监督院的国政监查中表示:“对金融机构的经营业绩和指标进行分析的结果显示,以去年为准,银行高管平均年薪依次为韩美银行第一、产业银行第二、汉城银行第三,但这些银行计提准备金前的利润在15家公司中分别为第3位、第14位、第9位。” 他还指出:“人均利润最高、达2.27亿韩元的外汇银行,其高管平均年薪为1.039亿韩元,在提交资料的14家银行中排名第8。” 担任民主党政务委员会干事的赵在焕强调:“这一现象反证了股东权益正在受损,尽管如此该问题却未被公开讨论,原因在于投资者难以获取此类信息”,“因此高管的报酬内容应整理成一目了然的表格并定期披露。” 梁正禄记者

阅读韩文原文