2002-09-24

银行界回避向信用卡公司供资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各银行对信用卡公司的资金供给意愿低落。24日据金融界消息,银行业以购买企业票据(CP)或卡贷债权形式向信用卡公司提供的资金规模,截至8月末为19万7453亿韩元,较6月末(21万3515亿韩元)减少1万6062亿韩元(7.5%)。 相反,投资信托业界对卡公司的资金供给规模为26万7017亿韩元,较6月末(25万2015亿韩元)增加1万5002亿韩元(5.6%)。 据此分析,银行与投信业界对卡公司的整体资金供给规模较6月末减少约1000亿韩元。 金融界尤其预计,若信用卡逾期率出现上升迹象、小额贷款信息实现共享从而使卡公司贷款审核趋严,今后银行与投信公司的资金供给将进一步减少。 金融界相关人士表示:"由于卡公司的营业基础正在收缩、风险出现上升迹象,银行与投信业界的资金供给规模将进一步减少","卡公司现金服务和卡贷贷款萎缩,导致卡公司自身资金需求下降,也是原因之一"。

(首尔=韩联社)梁泰三记者 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文