有句俗语说,即便遇上荒年饿死,"农夫也要枕着种子袋而死"。意思是若动用种子,虽可暂解饥饿,却无法保障未来,因此不把种子当粮食吃。 近来外国人对金融股出现不寻常的抛售,市场对其背景的关注升温。原因之一被指为家庭贷款逾期率上升。逾期率上升可理解为借贷超过了未来收入,这与农夫吃掉种子是同一道理。 外国投资者为管理风险而抛售金融股将进行到何种程度,很可能取决于金融公司逾期率的变动。
<韩亚经济研究所研究委员 申三灿
2002-09-24
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
有句俗语说,即便遇上荒年饿死,"农夫也要枕着种子袋而死"。意思是若动用种子,虽可暂解饥饿,却无法保障未来,因此不把种子当粮食吃。 近来外国人对金融股出现不寻常的抛售,市场对其背景的关注升温。原因之一被指为家庭贷款逾期率上升。逾期率上升可理解为借贷超过了未来收入,这与农夫吃掉种子是同一道理。 外国投资者为管理风险而抛售金融股将进行到何种程度,很可能取决于金融公司逾期率的变动。
<韩亚经济研究所研究委员 申三灿