2002-09-23

首尔旧城改造推进“新城市型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基础设施建设由市政府支援·区域整合开发。为促进首尔旧区改造,将推进由首尔市支援道路等城市基础设施建设、并将各个区域整合开发的新城形态旧区改造方式。 据首尔市23日消息,旧区改造事业虽属城市规划事业,却由民间主导,造成道路负荷过重、长期未施工等弊端,为使其活跃化,正研究上述支援城市基础设施的方案。 将于明年进行整编的旧区改造基本规划,与基本上以民间为主的重建不同,首尔市也将投入财源,并将按街区整合开发用地,而非单个公寓小区,建成具有城镇性质的地区生活圈。 据此,目前首尔市内规划至2011年的352处旧区改造区域中,占80%的江北地区旧区改造将以此形态进行,小区周边的交通困难或学校用地不足等问题有望在相当程度上得到缓解。 此前旧区改造的推进方式是,首尔市仅作出规定容积率、建筑覆盖率、层数等的事业规划决定,区厅对此予以认可,之后的设计、施工、入住阶段由旧区改造合作社推进。 首尔市相关人士表示:"该方案是为将无序开发、城市环境破坏、道路负荷过重等旧区改造带来的副作用降至最低的对策。" 韩英一记者

阅读韩文原文