2002-09-22

今年中秋假期交通事故与犯罪减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年中秋期间,交通事故及犯罪发生量较去年大幅减少。据Korean National Police Agency22日消息,从中秋前一天的19日至21日三天间,全国发生的交通事故共1547起,较去年中秋长假前一天起三天的2671起减少42%。 Korean National Police Agency表示,交通事故死亡人数为38人,较去年的80人减少52.5%;受伤人数为1842人,较去年的4469人减少61.3%。 该期间交通违法查处共3万8220件,其中超速1万8997件(49.7%),占一半;违反公交专用车道4298件(11.2%)、违反信号1476件(3.9%)、酒后驾驶891件(2.3%)、越中央线662件(1.7%)依次排列。 尤其犯罪发生量也有所减少,该期间杀人、抢劫、强奸、盗窃、暴力等五大主要犯罪共发生1533起,较去年同期的1813起减少15.4%。 韩东洙 记者

阅读韩文原文