2002-09-22

日本半导体“三强格局”化为泡影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东芝—富士通业务整合计划被搁置,力图在全球市场重振雄风的日本半导体业界的重组步伐受阻。 《日本经济新闻》21日报道,今年6月宣布在半导体业务上全面结盟的东芝与富士通已决定搁置业务整合计划。由此,日本半导体业界集中为东芝—富士通、日立—三菱、NEC三大集团的三强格局实际上已告落空。 两家公司曾携手梦想打造总销售额1.3万亿日元、仅次于英特尔的全球第二大半导体业务实体,其快速推进之所以受阻,是因为半导体销售规模仅为东芝一半左右的富士通对事实上被吸收合并感到威胁。但更根本的原因被指为在缺乏明确战略的情况下急于整合。 日本半导体业界自全球DRAM市场主导权被韩国企业夺走以来,国际竞争力持续走弱,加之去年信息技术(IT)萧条的余波,已被逼入死角。为打破这一局面,今年4月日立制作所与三菱电机宣布整合系统LSI(大规模集成电路)业务,并提出明年内连开发、制造、销售网络一并整合的方案。NEC则提出通过分拆实现独立生存的方案,各家企业接连着手巩固生存之策。 东芝与富士通也决定在合纵连横中寻求生路,于6月匆忙宣布携手,计划在以系统LSI为中心的半导体业务领域缔结全面合作,并在本月底前制定具体整合方案。但专家指出,被业界重组风潮卷入的两家公司,起初就没有明确的蓝图说明具体推出何种产品、攻占哪个市场。 据悉,两家公司将先重新评估合作效果并进入长期谈判,但普遍预计其更有可能止步于系统LSI设计与开发等部分合作,而非全面业务整合。《产经新闻》指出,通过全面业务整合夺取全球第二位的最初构想事实上已经破灭,去年以来根基急速下沉的日本半导体业界的复兴短期内难以期待。

申京立记者

阅读韩文原文