2002-09-19 | 이진우

韩国银行海外分支连续两年盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内银行海外分支机构继去年之后,至今年上半年连续两年实现盈利。此外,外汇危机后每年大幅减少的资产规模,在今年上半年首次转为增长。据韩国金融监督院19日消息,12家国内银行运营的101个海外分支机构(分布于24个国家)在今年上半年取得1.1亿美元的当期净利润,继去年同期1.2亿美元净利润之后继续保持盈利基调。 按银行来看,▲外汇银行(4400万美元)▲新韩(2100万美元)▲朝兴(1600万美元)▲产业(1600万美元)等11家银行实现盈利,友利银行则出现2800万美元亏损。出现亏损的分支机构为4个(4.5%),较去年的14个(15.1%)大幅减少,除日本外的所有地区均实现盈利。 金融监督院分析认为,银行此前通过持续清理不良资产改善了资产健全性,加上坏账准备金计提负担减少以及贸易金融扩大等当地业务活跃,大部分实现了盈利。 另一方面,截至今年6月末,国内银行海外分支机构总资产为237亿美元,较去年末的226亿美元增加4.75%(11亿美元),为外汇危机后首次呈现增长。此前由于海外分支机构整理、贷款回收及不良资产处理等,资产每年减少20%左右。 国内银行海外分支机构数量在97年末达257个,而截至今年6月末为101个,减少60.7%(156个)。金融监督院相关人士预测:“在外汇危机后持续的结构调整和业务活跃努力下,今年下半年也将取得超过上半年水平的经营业绩。” 李振宇记者

阅读韩文原文