2002-09-18

对天安、Asan土地炒作嫌疑人展开税务调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月内……启动“土地综合信息网”,投机排查工作全面展开 >>相关报道

继首都圈、济州岛之后,最早将于本月内,忠南天安、Asan地区的投机嫌疑人也将被通报至韩国国税厅并接受税务调查。 此外,可一目了然掌握个人乃至全家土地交易明细的“土地综合信息网”将启动,全国范围的投机嫌疑人排查工作将全面展开。 政府18日下午在果川政府综合办公楼召开由副总理兼财政经济部长官田允喆主持的经济政策调整会议,检查了“9·4房地产稳定对策之后的房地产市场动向”,并作出上述决定。 政府认为,9·4对策之后以首尔江南地区为中心的房价上涨势头出现平息迹象,但住宅市场的不稳定因素依然存在,因此决定将外地人土地交易活跃的天安和Asan地区中土地交易量较大的个人名单通报至韩国国税厅。 被通报至韩国国税厅的个人中,资金来源不明或投机嫌疑较重者将接受税务调查。 政府还决定启动将建设交通部的土地交易电算网与行政自治部的地籍电算信息及居民登录信息网相连的土地综合信息网,不仅掌握个人土地交易明细,还掌握家庭成员各自在全国分散持有的土地保有状况和交易明细。 其中对投机嫌疑人将无差别通报至韩国国税厅,使其接受资金来源调查等税务调查。 与此同时,还决定在今年12月之前敲定将盆唐、龙仁、水原、九里等部分新城和果川地区指定为投机过热地区的方案。 另一方面,政府当天的会议还就▲强化主力基干产业的技术竞争力▲确立不良企业退出原则▲确立企业活动的公平交易惯例▲确立协作型劳资文化方案等进行了讨论。 朴东锡记者

阅读韩文原文