2002-09-18

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc."Auto Save"畅销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.推出将分期付款与租赁相结合、并可用信用卡支付租赁费的全新个人专用汽车租赁产品“Auto Save”,获得热烈反响。该产品的特点是,将汽车分期付款与汽车租赁的优点合为一体,并设计为可用信用卡支付月租赁费,从而同时享受“分期+租赁+信用卡”的综合金融优惠。 即适用与汽车分期付款相同的基准利率(36个月8.25%),减轻负担,车辆名义也可登记为客户本人姓名等,分期金融的基本框架被原样适用。 此外,通过用信用卡支付月租赁费,可按支付额的4%累积为Auto Point,享受折扣优惠。特别是提供按租赁费支付额额外累积1%的现金返还服务,在租赁到期时以现金返还,或从最后一期(第36期)租赁费中扣减。 适用Auto Save的车型本月内将以Avante、Sonata等现代汽车为对象试点运营,自10月起扩大至现代·起亚全部车型(2.5吨以下)。 HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.一位相关人士解释称:“维护型汽车租赁对个人经营者或法人有利,而Auto Save则是为个人量身设计,申请使用者已蜂拥而至。” 赵义准记者

阅读韩文原文