今年中秋,涌向折扣店的顾客多于百货店。电视购物公司和网络购物商城的中秋相关销售额也延续剧增势头,但调查显示传统市场的旺季景气并不理想。 据流通业界17日消息,自本月10日前后开始的百货店、折扣店中秋促销活动中,折扣店的销售增速大幅领先百货店。 乐天百货10日至15日6天销售额为1670亿韩元,与去年中秋活动期间6天的1300亿韩元相比增长28.5%。 相比之下,折扣店乐天玛特今年同期销售额为490亿韩元,比去年的300亿韩元大增63%。 即使剔除去年中秋之后新开的门店、只计算既有门店,百货店增长率估计在10%出头,折扣店增长率则达20%出头。 与其他流通企业相比折扣店(E-Mart)占比较大的新世界集团[04170],11日至15日5天销售额为2020亿韩元,比去年活动期间的1381亿韩元大增46.2%。 其中仅E-Mart的销售额比去年中秋大增64%,剔除新开门店后也增长约20%。 相比之下,只有百货店业务的现代百货集团今年中秋活动开始后6天销售额为793亿韩元,比去年的712亿韩元仅增长12%。 另一方面,LG家庭购物[28150]今年中秋特需期间即1日至15日的订单销售额为900亿韩元,比去年同期增长约35%;CJ39购物[35760]也将9月销售目标定在1500亿韩元,比去年同期增长110%以上。 网络购物商城也保持大幅增长,Interpark[35080](www.interpark.com)中秋礼品预订销售业绩约为40亿韩元,预计比去年增长约122%;SK[03600]D2D(www.skdtod.com)表示中秋礼品销售额比去年增长50%。 与此不同,包括首尔东大门、南大门市场在内的传统市场则难以感受到中秋景气。 一位时装商城相关人士表示:"传统市场和东大门一带服装批发零售市场的中秋景气在四五年前达到顶峰后,从两三年前开始呈明显下降趋势","今年这一趋势仍在延续"。 Migliore明洞店二层商户朴英熙(女,28岁)说:"中秋只剩几天了,但感觉不到'旺季'景气","我们还算好一些,东大门服装批发商圈的情况更严重"。
(首尔=韩联社)朱钟国、林珠映记者






