“确认朝方开放意志” 19日同时展开排雷作业 韩朝就京义线、东海线连接所需非军事区(DMZ)内军事行动谅解备忘录突然达成协议,被解读为韩朝关系进展的划时代信号。特别是考虑到京义线连接工程此前因DMZ内施工而未能取得进展,协议生效后连接工程有望加速,并在今年内完工。 ■ 收获朝方“军事让步” 韩朝代表团似以京义线、东海岸同时开工日18日仅剩四天为前提,力求尽快达成协议,全力推进会谈。朝方在分裂后首次就DMZ这一军事敏感地区作出“让步”,被解读为确认了其开放意志。 一位相关人士介绍朝方军事当局的变化面貌称:“朝方代表团除午餐、晚餐时间外,对连续举行的会议也毫无不满,显示出达成协议的诚意”。 ■ DMZ协议书内容 韩朝商定,自DMZ各自一侧警戒线向军事分界线方向推进,清除南北管理区各自一侧地区的地雷和爆炸物,并就作业中随时出现的问题通过电话通知文进行协商。 此外,双方商定18日各自在便利地区开工,19日上午9时开放DMZ通门,同时开始排雷作业。此外,考虑到DMZ开放的特殊性和施工安全,双方就均衡推进施工达成协议,双方施工进度和日程计划由施工现场负责人协商确定。 ■ 军事热线连接也进入倒计时 韩朝商定在16日起举行的第六次军事工作会谈上讨论施工现场之间通信(热线)连接问题。部分人士预测热线连接不会有太大问题。军方之间的热线属首次,预计也将有助于缓解韩朝军事紧张。 因此,此举被评价为取得相当进展,为京义线、东海线连接项目的成功推进奠定了基础。韩方首席代表金京德准将在会谈后解释称:“韩朝双方以积极意志参加此次会谈,一次就取得重大成果”,“这对建立军事互信帮助很大,并使韩朝铁路、公路连接成为可能,意义重大”。 李相勋 记者
2002-09-15
京义线连接工程加速 关系延续之信号
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






