2002-09-12

加强金融、产业领域网络安全

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

确定66处主要基础设施。为阻断针对银行及券商等金融机构的网上银行、网络交易、在线共同网等的黑客攻击、计算机病毒等网络恐怖行为,安全防护将大幅强化。 信息通信基础保护委员会(委员长为国务总理)12日将财政经济部、国会等4个部门的66个信息系统确定为主要信息通信基础设施。 一旦被指定为主要信息通信基础设施,相关部门须予以公告,各设施的管理机构每两年分析、评估一次脆弱性,并制定和实施信息保护对策。 此外,对利用黑客攻击、病毒等侵害这些设施者,将依据《信息通信基础保护法》处以10年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金等强力制裁。 此次新增指定为主要信息通信基础设施的,在金融领域包括韩国金融监督院、金融结算院、证券电算、证券交易所等运营金融共同网的10家机构的交易撮合系统及电子信息披露、共同在线系统等20个,19家银行的网上银行,19家券商的网络交易系统等。 此外,▲产业资源领域有韩国电力、韩国电力交易所、韩国天然气公社的电力及燃气供应相关控制系统等3个 ▲建设交通领域有仁川国际机场公社的机场运营系统、国立地理院的地理相关系统等4个 ▲国会方面,国会事务处的立法信息系统此次新增指定。 经此次追加指定,主要信息通信基础设施连同原有的外交通商部、行政自治部等4个部门的23个,共增至89个。 郑斗焕 记者

阅读韩文原文