2002-09-12

主要行业增长“四季度放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 大韩商工会议所展望调查结果 主要行业的增长势头预计在第四季度仍将延续,但增速将有所放缓。 据大韩商工会议所12日发布的《主要行业2002年第三季度业绩与第四季度展望调查》,受稳定的消费需求以及对中国、东南亚出口增加的支撑,韩国主要行业的增长势头在第四季度仍将持续。 但报告指出,由于美国可能攻击伊拉克导致国际油价暴涨等不安因素依然存在,增长势头将有所放缓。 分行业看,内需方面受国内经济复苏带动,一般机械(同比增长19.3%)、电子(17.0%)、石油化学(6.4%)等大部分行业将延续增长态势。相反,纺织预计减少17.2%,建筑也因政府强化房地产投机抑制政策等预计减少5.0%。 出口方面,受美国、中国等主要出口对象国出口需求扩大以及去年下半年出口急剧减少带来的技术性反弹效应支撑,半导体(93.9%)、纺织(34.2%)、一般机械(21.4%)、电子(20.9%)、汽车(19.8%)、造船(18.6%)等大部分行业将呈上升势头。 但炼油和钢铁因各国进口管制强化,预计分别减少9.9%和4.6%。 生产也预计在半导体(79.4%)、造船(33.4%)、一般机械(15.7%)、电子(14.3%)、汽车(13.0%)等主要行业持续增加,而炼油和纺织则将有所减少。 另一方面,第三季度各主要行业业绩中,汽车内需增长达9.4%,但生产因劳资纠纷减少6.3%。电子生产和内需分别增长13.4%、18.2%,出口更是大增26.5%。 机械生产和内需分别增长6.6%、9.4%,出口以美国、欧洲、中国等为中心增长19.7%。 相反,纺织生产和内需双双减少,钢铁也因进口管制强化,出口减少7.5%。 赵永周记者

阅读韩文原文