2002-09-12 | 김종수

公共费用每年领涨物价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,1998年以来每年公共费用的涨幅大幅超过整体消费者物价上涨率,主导了物价上涨。据财政经济部12日提交给大国家党议员李汉久的国政监查资料,1998年至2001年间公共费用上涨率最高超过消费者物价上涨率3倍以上。 1998年消费者物价上涨率为7.5%,而公共费用上涨率为9.5%;2000年消费者物价上涨率仅为2.3%,而公共费用涨幅高达7.1%,超过3倍。 但今年上半年消费者物价上涨2.6%,而公共费用则下降0.9%。 公共费用涨幅如此大幅超过物价上涨率,主要原因是由地方自治团体决定的自来水与排水费、交通费、垃圾袋价格、初高中缴费等涨幅较大,其中自来水费和排水费去年分别上涨15.8%和30.4%,几乎每年都保持两位数涨幅。 此外,垃圾袋费和化粪池清理费等环境相关费用,以及市内公交、出租车、地铁等公共交通费用,也以弥补亏损为由每年上涨。

(首尔=韩联社)记者 金钟洙

阅读韩文原文