2002-09-11 | 안의식

金大统领出席亚欧首脑会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强化对朝政策支持 主动应对国际经济金大中总统出席第四届亚欧首脑会议(ASEM),预计将为强化我方对朝和解与合作政策的国际支持基础,并与各国首脑共同主动应对不确定性日益升高的世界经济走势创造契机。 同时,还将与区域内国家共同推进因京义线连接而获得动力的“铁的丝绸之路”建设事业具体化,并呼吁在ASEM层面为“欧亚超高速信息通信网”建设事业的扩大发展持续开展共同努力。 尤为重要的是,本次会议上亚欧各国首脑计划就因▦美国经济衰退忧虑 ▦日本零增长可能性 ▦欧盟经济复苏迟缓等而不确定性升高的世界经济复苏,承诺各国共同努力。 此外,金总统将在会议上强调“南北铁路连接就是开启连接亚洲与欧洲的铁的丝绸之路”,并计划为此提议▦举办有区域内主要研究机构参与的国际会议 ▦组成有区域内国家参与的委员会等协商机构 ▦实施相关国家间共同技术调查。 同时,金总统计划将去年12月因韩国与法国之间亚欧通信网连接而具体化的“欧亚超高速信息通信网”建设事业扩大至东南亚,促进亚欧之间研究交流,并呼吁消除地区间信息差距。 在政治领域,预计金总统将在韩、中、日与东盟7国等亚洲10国及法国、德国等欧盟(EU)15国首脑与欧盟委员会主席出席的亚欧首脑会议上,争取成员国对我方对朝和解合作政策的支持与合作。 据悉,亚欧各国首脑将把朝鲜半岛局势设定为政治领域首脑会议(第一次首脑会议)的主要议题并进行深入讨论,尤其预定通过“为朝鲜半岛和平的政治宣言”。 特别值得关注的是,金总统此次出席亚欧首脑会议,正值日本首相小泉纯一郎访朝(17日)、京义线及东海线连接工程开工仪式(18日)等朝鲜半岛局势急剧变化之际。 金总统将于亚欧首脑会议之前的22日与小泉首相举行首脑会谈,听取小泉首相访朝及朝日首脑会谈结果的说明,并就两国在对朝政策上的协作方案进行深入讨论。 金总统还计划与欧盟轮值主席国丹麦首相拉斯穆森、欧盟委员会主席普罗迪举行首次韩欧盟首脑会谈,就增进韩欧盟实质合作方案等进行讨论。 安义植记者

阅读韩文原文