2002-09-10

[流通业焦点] 首尔外围三大百货巨头殊死竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团、现代、新世界集团等三大百货店正在首尔外围地区展开殊死较量。上月30日现代百货集团开设木洞店,向永登浦商圈宣战;随后乐天集团百货店于3日将美都波上溪店改造为乐天集团芦原店开业,令道峰、江北商圈紧张加剧。 新开业的百货店以大规模赠品活动招揽顾客,附近既有百货店也竞相举办各类赠品、答谢活动,力图防止客源流失。 据悉,随着现代木洞店开业,原本在永登浦地区经营的爱敬、京纺必百货店等中小型企业销售额骤减,遭受直接冲击。 此外,随着乐天集团开设芦原店,既有的现代弥阿店销售额也出现同比负增长的痛苦。 百货店之所以在首尔外围地区展开血战,是因为首尔已饱和到再无百货店可进驻的余地。既然无法开拓新商圈,在既有商圈的竞争自然只会愈发激烈。 百货店业界人士预测:“据了解,未来几年首尔不会有新开业的百货店”,“在江南、道峰、木洞及永登浦等百货店密集地区的竞争将更加升温”。 该人士还补充说:“乐天集团、新世界集团、现代等所谓三大百货店的市场寡占现象也将加深”,“中小型企业的生存空间日益狭窄,百货店业界可能掀起强劲的并购风潮”。 另一方面,业界部分人士以2000年底关门的崇光百货店为例,对大型企业这种强推式经营表示忧虑。 崇光百货店曾是拥有170年历史的日本最大百货店之一,但因盲目扩张战略导致巨额不良负债而破产。为在激烈竞争中生存而打出的牌,最终成了刺向自己的匕首。 目前国内百货店业界的竞争格局不亚于日本,投入营销和门店扩张的费用也十分庞大。业界人士一致认为,当下需要妥善协调成长与实利的智慧。 林东锡记者

阅读韩文原文