2002-09-10

台风“鲁莎”灾后重建费用8万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别灾害地区宣布或于下周初进行 台风“鲁莎”造成的损失修复费用预计将达8万亿韩元。 行政自治部10日表示,根据调查团暂定统计结果,台风“鲁莎”造成的损失额共计5.5万亿韩元,相应修复费用需为损失额的约1.5倍,即8万亿韩元。 行政自治部据此决定,修复费用的70%即5.5万亿韩元由国库负担,其余30%即2.5万亿韩元由地方财政充当。 国库负担额中4.1万亿韩元将编入追加更正预算,不足部分将利用各部门未使用预算(1.1万亿韩元)、国库债券余额(3500亿韩元)、灾害对策预备费(4500亿韩元)。 但决定由地方财政充当的2.5万亿韩元将由各地方分别编制追加更正预算,预计因发行地方债等原因,本已薄弱的地方自治团体财政状况将进一步恶化。 另一方面,行政自治部当天表示,因台风“鲁莎”而宣布特别灾害地区的时间将从原定18日提前至下周初。 行政自治部预计,随着金硕洙被指名为国务总理代理,用于灾区修复的追加更正预算案将比预期更早在国会通过,特别灾害地区也将在下周初的16日或17日左右宣布。 (首尔=韩联社)余云昌记者

阅读韩文原文