2002-09-10

中秋礼品集中于江南、盆唐现象“明显”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋礼品正涌向江南和盆唐。据业界10日消息,目前全国每天产生的快递量约为100万件,其中发往江南、盆唐地区的达到总量10%的10万件。 这一水平相当于送往地方一个道地区的快递量。 一般在中秋前两周开始的旺季,快递量比平时增加80%至100%,今年也如实反映出这一趋势,业界预测中秋前后一周,发往江南、盆唐地区的快递量每天最多将达20万件。 大韩通运表示,每天产生的15万件快递中,近期发往江南、盆唐地区的约为总量9%的1万4000件。 韩进集团也表示,平时发往江南、盆唐地区的物量约占总量5%,但进入中秋旺季后已超过10%。 业界预计,这种中秋礼品集中现象从物量集中的中秋前一周起将进一步加剧。 对此,业界也在紧张筹备对策,如在江南、盆唐地区集中配置快递员,以确保中秋配送无差错。 大韩通运为应对中秋旺季,在江南地区一带增配了100名快递员,韩进集团则计划投入包括一般事务职员在内所有可动员于配送业务的全体员工,全力确保准时配送。 快递物品中,排骨、水果等礼品套装和农水产品约占总量35%。 但业界相关人士解释说,相当多的快递中,黄花鱼干套装、高档洋酒、补药材等超过50万韩元的高档礼品也接连不断。 一家快递公司相关人士称:"也有一户人家一天收到超过100件快递的情况","还出现拒收快递礼品的收件人与快递员之间发生争执的奇景。" (首尔=韩联社)记者 柳成武 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文