2002-09-09

金融机构须向地区信用保证基金出资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党议员立法案提交国会 对于向担保能力不足的地方小微中小企业和小工商业者提供信用保证的地区信用保证财团,也将推动金融机构每年义务出资保证财源的方案。 目前被规定必须由金融机构出资保证财源的对象,仅有分别向一般中小企业和以技术为主的中小企业提供信用保证的信用保证基金和技术信用保证基金。 国会产业资源委员会所属民主党议员裴基云9日以议员立法案形式拟定了以上述内容为核心的《地区信用保证财团法》修正案,并提交国会。 该法案还规定,目前仅由信用保证基金和技术信用保证基金承担的对地区信用保证财团的再保证业务,全国信用保证财团联合会也可承担。 裴议员解释称:“以追加确保保证财源和废除再保证限额等为主要内容的法案修正案若在国会通过,不仅对小企业、小工商业者的保证供给将大幅扩大,还可通过调整再保证比率等实现财团的健全运营,地区间保证供给不均衡问题也将得到缓解。” 地区信用保证财团截至今年7月底已在全国14个市道设立并运营,向总计9万6083家企业提供了3万4573亿韩元的信用保证。 具东本记者

阅读韩文原文