2002-09-09 | 강동호

综合商社风险投资转向“业务型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摆脱“资本利得型”…积极发掘新事业综合商社的风险投资形态正从“资本利得型”转向“业务型”。 据业界9日消息,综合商社近数年来以“资本利得”为目标进行风险投资,但近来正转向与商社出口扩大等实际收益相连的“务实型”投资。 Samsung C&T摒弃以“投资收益”为目的的风险投资,转而侧重未来事业化,展开选择性投资。 去年在生物、环境等领域发掘了10余家风险企业,今年也将持续推进活化商社业务、高度化收益结构方向的投资。 LG商事也在朝最大化营销、销售经验的方向展开风险投资。 已向Barovision(MPEG)、Teleview(机顶盒)等投资30亿韩元,今年计划追加投资15亿韩元。 现代综合商社截至去年已向35家企业投资170亿韩元,今年则停止新增投资,转而积极发掘娱乐、家庭购物等以收益性为主的新事业。 预计明年将从自然与环境、Infoweb等10余家企业获得出口扩大等可见成果。 SK Global向今年7月成立的“韩新高科技投资组合”出资30亿韩元(9.93%),今年计划向20余家IT相关风险企业投资150亿韩元。这比去年增加30亿韩元,预计不久将取得可见成果。 业界相关人士表示:“近来风险投资以能够利用中小企业的研发能力与商社的海外营销能力的共同技术开发、共同营销方式为主流”,“这是通过新技术、新产品开发同时实现出口扩大与收益性提升的新尝试。” 姜东浩记者

阅读韩文原文