2002-09-09

特别灾区将于18日前后宣布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析受灾程度后按邑面洞为单位选定 对受台风“鹿莎”等灾害影响地区的特别灾区宣布将于18日左右进行。 行政自治部9日举行水灾情况说明会,表示随着调查团对受灾地区的实地勘查和灾害对策委员会宣布地区选定工作完成,特别灾区将于18日左右宣布。 行政自治部一位相关人士表示:“待11日中央联合调查团的受灾调查结束后,将依据目前正在制定的特别灾区宣布标准召开灾害对策委员会,开展‘特别灾区’选定工作,并在18日左右公布。” 灾害对策本部据此正在研究方案:分析受灾地区居民人数、受损建筑数量、受灾耕地面积、财产损失额等受灾程度,以此作为特别灾区的选定标准,按邑、面、洞为单位或市、郡、区为单位进行选定。 此外,由于本次“鹿莎”造成的损失额超过5万亿韩元,为史上最大规模,将大幅扩大“特别灾区”范围,同时严格开展联合调查团对“鹿莎”受灾情况的实地勘查,并在制定重建计划时予以反映,确定重建与支援的优先顺序。 行政自治部计划,待10日追加预算编制完成并通过国务会议后,立即向受灾地区自治团体等分配资金,支援水灾地区。 (首尔=联合新闻)吕云昌记者

阅读韩文原文