日本、欧洲亦难觅脱离萧条出口“是否低估了9·11恐怖袭击的冲击?” 今年年初看似正快速恢复正常的世界经济,开始隐隐显现后遗症。本被期待今年摆脱谷底、逐步进入复苏阶段的日本和欧洲经济,仍被前景不明的美国经济状况所牵制,国际贸易的停滞和油价不稳又成为另一支伏兵。 就日本而言,今年第一季度经济增长率一年来首次转为正值,经济看似顺利踏上上行之路。恐怖袭击之后一度跌破1万点的日经指数,也回升至逼近1.2万点的水平。但结构调整不力等国内因素,加上迟迟未能复苏的美国经济低迷,给如网状般与美国经济紧密交织的日本经济戴上了镣铐。本月以来,日经指数暴跌至9200点,为19年来最低值。 欧洲也在演绎类似情形。欧盟(EU)15国去年下半年呈负增长,今年以来虽显现缓慢复苏,但相比当初预期,速度仍显迟缓。在由美国牵引的全球经济格局中,若无美国之力,欧洲与日本难以独自带动世界经济。 相对表现较好的亚洲经济,同样未能摆脱恐怖袭击的影响圈。 因为以被美国指为恐怖温床的阿拉伯产油国为中心的国际局势动荡,正给国际原油市场带来不安。 9·11恐怖袭击也令国际贸易受阻。保险费上涨与安保强化使贸易成本上升1%~3%,加之景气恶化,贸易规模本身也几近停滞,国际贸易陷入停顿状态。预计今年国际贸易仅维持2%~5%的低增长。 恐怖袭击之后笼罩国际贸易的另一片阴云,是向各国扩散的保护主义。去年全球142个国家启动多边贸易谈判、中国加入世界贸易组织(WTO),世界自由贸易基调原本被期待不会动摇。但为打破景气放缓,美国接连出台针对本国产业的保护措施,欧洲和日本等随之反制,国际贸易秩序呈现僵化态势。对出口依存度格外高的韩国等亚洲国家而言,这无疑是相当大的打击。 距去年9·11事件整整一年。在迄今不同程度暴露于恐怖事件冲击波之下的世界经济面前,又一场重量级威胁正在逼近,即美国正作为反恐战争的一环谋划对伊拉克开战。西方各国自不必说,尚未摆脱1991年海湾战争创伤的中东国家,出于对战争带来的人员与经济损失的忧虑,正强烈反对美国攻击伊拉克。在今后世界经济有可能伴随美国陷入双底衰退(W型萧条)的预测之中,各国目光再次聚焦中东地区。 申京立记者
2002-09-08
[9·11恐袭一年,世界经济] 3. 阴云渐浓的地球村
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






