2002-09-08

进口石油产品消费量超10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1997年自由化后首次进口石油产品销量首次超过国内消费量的10%。 据大韩石油协会和韩国石油公社8日消息,今年7月石油进口企业的汽油、柴油、煤油、渣油(Bunker-C)等石油产品进口销量为243.7万桶(1桶=158.9升),占同期内销市场总销量1801.5万桶的13.5%。 自1997年石油产品进口自由化以来,进口产品销量超过内销量10%尚属首次。 按油种看,柴油的外国产品市场占有率最高,达17.9%(156万桶),渣油占有率为12.9%(47.9万桶)。 汽油内销总量558.7万桶中,外国产品占7.1%(39.8万桶);作为冬季取暖油的煤油在此期间几乎没有进口。 业界人士解释称:“受全球经济不景气影响,海外现货市场石油产品倾销涌出,加之原油(5%)与石油产品(7%)之间关税差不大,石油进口商正在扩大进口量”,“外国产品的国内市场占有率将越来越高”。 孙哲记者

阅读韩文原文