2002-09-06

国际油价走强…迪拜原油达26美元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价走强,中东产迪拜原油价格再次回升至每桶26美元区间。据韩国石油公社6日消息,5日当地交易的迪拜原油价格为每桶26.2美元,比前一天上涨0.63美元。 在跌至25美元区间仅一天后,又重回26美元区间。 北海布伦特原油也上涨0.64美元,报27.78美元;西得克萨斯中质油(WTI)上涨0.68美元,报29.02美元。 石油公社解释称:“美方就伊拉克大规模杀伤性武器屡次发表强硬言论,中东地区紧张加剧,同时又传来美国原油库存大幅减少的消息,推动油价走强。” 对此,美国石油协会(API)公布,美国原油库存比一周前减少628万桶。 (首尔=韩联社)记者 庆守铉

阅读韩文原文