2002-09-06 | 김대환

就业统计数据也商品化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高盛、德意志银行下月起销售 《华尔街日报》5日报道,高盛与德意志银行计划自下月起,面向对冲基金和机构投资者销售以就业统计数据为标的的衍生产品。推出新产品的宗旨在于降低因就业前景不确定性带来的风险。 新产品的原理与股指期货或利率期货类似。投资者将根据各自对尚未公布的就业数据的预测值签订交易合约。 预测接近实际就业数据的投资者将获得收益,反之则会蒙受损失。 此类交易若活跃起来,将有助于投资者降低因就业前景不确定性带来的风险。 因为担心就业水平下降会拖累投资组合收益率的投资者,可与持相反立场的投资者进行交易,从而使投资组合收益率不受就业统计变动的影响。 高盛与德意志银行表示,若就业统计衍生产品运作成功,还将推出针对月度零售销售、制造业指数、企业信心指数等的衍生产品。 金大焕记者

阅读韩文原文