2002-09-06 | 김홍길

国政监查资料提交再起角力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对议员们接连催促,被监查机关抱怨“太多了”。国政监查前夕,国会议员与被监查机关围绕资料提交问题展开消耗性的角力。 部分议员通过电话索要资料,或派秘书等前往被监查机关催促提交资料,而被监查机关职员则表示,不必要的索要资料太多,在物理上难以按时提供。 国会产业资源委员会所属大国家党议员金成祚6日指出被监查机关形式主义式的资料提交:“本来把资料原件复印提供即可,他们却擅自摘要后提交”,“这种情况下100%难以发现异常事项”。 海洋水产委员会所属大国家党议员权奇述也表示:“对自己不利的资料几乎都不提交”,并警告称“可以向检察机关举报,或在相关常任委员会上让相关长官蒙羞”。 产业资源委员会所属大国家党议员白承洪也说:“看样子要等到国政监查临近才给”,气氛上干脆对资料提交本身不抱期待。 白议员反而表示“国政监查时再说”,“瞄准”现场国政监查。据悉,被监查机关拖延提交资料也屡见不鲜。 政务委员会所属自民联议员安大伦表示:“毫无理由地拒绝提交资料”,“这将成为国政监查草率的一个原因”;大国家党议员金成祚同样批评资料提交缺乏诚意:“以负责人出差等各种理由,直到国政监查前一天夜里才提交所要求的资料”。 但被监查机关对此强烈反弹。政府一位相关人士不满地表示:“由于与国政调查重叠,被要求提交的资料比去年多出2倍以上”,“职员们加班更频繁了”。 另一位政府相关人士对便利主义式的资料索要表示愤慨:“有时为提交1件资料,要准备3至4个箱子的量”,“紧迫的资料提交期限根本无法满足”。 以地方为中心的公务员职场协议会对此表示:“庞大的资料索要不仅使基本业务无法开展,还造成预算浪费”,“希望只要求提交确有必要的资料”,并显露出若不然将强行“拒绝国政监查”的强硬动向。 国会科技情报通信委员会正推进从今年国政监查起以电子邮件接收被监查机关资料等“无纸国政监查”,以使各被监查机关最多节省数千万韩元预算。但有观点指出,这在消除每年重复出现的消耗性“资料提交”争议方面存在局限。 国会一位相关人士指出:“(资料提交争议等)国政监查过程的低效依然如故”,“按常任委员会分担议题、转向常设国政监查体制等积极的制度改善迫在眉睫”。 大国家党公共资金特别委员会委员长朴钟根主张:“有必要加强对被监查机关拒绝提交资料的处罚。” 梁正禄记者 金洪吉记者

阅读韩文原文