2002-09-05

建筑企业进军印度开辟成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,总统经济福利劳动特别助理李基浩在8月底访问印度时,就我国企业进入印度时面临的双重保证问题、中标价优惠制度、过度进口管制措施等要求改善,并从印度政府获得了积极答复。李特别助理于8月25日至30日访问印度,会见了印度商工部长、道路交通部国务部长、总理办公室主任、石油天然气部长等。 李特别助理5日与记者会面时表示:"8月27日会见道路交通部国务部长时,就包括建筑公司在内的我国企业进入印度时面临的双重保证制度、中标价优惠制度等要求改善,并获得了积极答复。" 双重保证制度是指我国企业参与印度建设工程等时,即便已获得韩国银行的保证,仍须追加取得印度银行保证的制度。 中标价优惠制度是指对印度公共机构发包的竞争性招标项目,仅对印度国有企业给予比其他国内外投标人高10%的加分的制度。 特别是关于双重保证问题,李特别助理强烈要求"鉴于韩国国策银行产业银行、进出口银行等的信用等级已恢复至A级,对获得这些银行保证的我国企业不应再要求双重保证",并说明印方"表明了积极接受的意愿"。 李特别助理还强调:"我们要求缓和对我国出口产品的反倾销措施及高税率关税(60—70%)等过度的进口管制措施,并从印方获得了积极答复。" 安义植记者

阅读韩文原文