2002-09-05

大国家党“广播协助公文”余震未消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

表明“遗憾”试图灭火…党内浮现责任论。大国家党代表徐清源就上月底针对总统候选人李会昌之子郑渊的兵役争议,向MBC等4家电视台发出的“要求纠正不公正报道的公函”,在新闻界反弹扩散后,5日终于表明了遗憾之意。 徐代表与事务总长金荣一、公正放送特委委员长玄敬大等人当天在主要党职人员会议上表示“将采取措施防止此类事件再次发生”,表明遗憾并有意就此平息风波。 但党内就李候选人之子兵役争议相关的新闻报道“强硬应对”,强烈提出了追究责任人的问责论。 党内资深议员表示:“一些人以为强硬应对是为李候选人着想,实际上却给候选人形象造成重大打击”,并称“打算把这一问题向李候选人提出”。 党的核心相关人士也就此表示“未向徐代表等领导层事先报告就突然发出公函,自招逆风”,“对此次事态,强硬派应当承担责任”,暗示对责任人的问责不可避免。 此前党内就兵役风波报道内容存在争论,一派主张必须对“偏颇报道”强力应对,另一派为缓和派,担忧逐一干涉新闻报道会遭遇国民抵触。在此过程中,资深议员提出批评称“围绕总统候选人李会昌之子的兵役争议,李候选人身边的强硬派正在把事情搞坏”。 此次“协助公函”风波的责任人,被提及的有李候选人的言论特别助理L议员、K议员和Y特助等。特别是Y特助实际上指挥了此次协助公函的撰写,并未向徐代表等领导层事先报告就自行向各电视台发出公函,难以免除直接引发此次事态的责任。 对此,徐代表强烈表示不满称“即使修改党规,也要让党层面的公函经过党三役批准”。 金总长也表示“通过此次事件得知党的印章管理不善”,“将对相关实务人员进行问责”,明确表示将追究部分强硬派擅自行动的责任。 记者 金洪吉

阅读韩文原文