2002-09-05

美国债收益率创39年最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受世界经济不安、攻击伊拉克传闻等影响。随着美国经济复苏前景愈发不明朗,日本和欧洲经济也摇摇欲坠,加之美国攻击伊拉克的可能性升高,被视为安全投资对象的美国国债(TB)价格急剧上涨。 尽管纽约股市下跌,但美国国债价格上涨,相对稳定了纽约金融市场的不安情绪,并成为房地产抵押贷款利率与联邦基金利率下行的因素。 作为美国国债市场基准的10年期国债收益率,3日跌破4%这一心理支撑线,创39年来最低水平,4日又因从日本流出的资金流入而持续下行,跌至3.95%。 债券市场的收益率与价格反向变动,收益率下降意味着债券价格上涨。10年期国债收益率在年初美国经济呈"V字形"复苏之际,曾于3月飙升至5.4%,6个月间竟骤降1.5个百分点。 债券专家预计,随着美国及世界经济动荡、美国攻击伊拉克的可能性临近,美国国债的受欢迎程度将进一步提高。 特别是4日,纽约股市反弹,本应出现债券价格下跌的局面,但日本股市本周创下19年来最低点,寻求避险的日本资金涌入美国国债市场,推高了国债价格。 由此,美元对日元由1美元兑116日元区间升至117日元区间,对欧元也维持强势。 外汇交易员预计,由于美国经常项目赤字扩大,且在9·11恐怖袭击一周年前夕美国金融市场不安的可能性较大,美元难以真正转入强势。 但也有交易员提出,德国、法国、日本等美国以外的发达国家下半年增长势头预计不及美国,加之参照战争爆发时国际资金涌入美国国债市场的先例,美元有可能维持强势。 随着美国国债收益率连续6个月下行,与之联动的住房抵押贷款利率也持续走低,美国房地产市场由此保持活跃。 7月美国建筑支出打破华尔街专家关于将环比下降的预测,维持与前月相同水平,这意味着住房贷款利率下降使房地产市场热度不减。 然而,美国国债收益率下降相对推高了公司债的利差,扩大了投资不适格等级(垃圾债)的范围,从而使企业融资更加困难。 美国优质企业通用汽车(GM)与福特汽车的公司债利差,本周由0.1%扩大至0.15%。 纽约=金仁英特派员

阅读韩文原文