2002-09-05

实验性浓厚的“变装戏剧节”开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本《领地》等8部作品上演

标榜戏剧界“新潮流”的“边疆戏剧节”将于14日至30日在学田蓝小剧场等地举行第五届活动。 由年轻演出艺术家团体“首尔演出艺术家聚会”(会长为中央大学教授崔致林)主办的“边疆戏剧节”,是通过共同创作方式将多样形式的艺术语言舞台化的实验性极强的戏剧节。 本届参演作品共8部。其中两部为日本实验剧团Store House Company与德国“轮子2”团队的作品,自今年起向海外团体敞开大门。 14日至15日上演的开幕作品是由木村真吾执导的日本作品《领地(Territory)》。这是一部非语言剧,通过行走、践踏、翻滚等以“动作”而非“语言”进行沟通。 此外18日至22日将上演由在德国学习默剧的白南英与德国默剧艺术家弗雷德里克·龙组成的“轮子2”的作品《或许今天就是明天》。 国内参演作品《NEGO》(18日至22日)可看到舞蹈动作与戏剧表演的融合;25日至29日上演的《杀母史》则呈现尝试打破惯习、祭仪性强烈的舞台。 与此同时,还将接连呈现追求画布绘画与戏剧融合的《沙漠—半径10米》(25日至29日)、融合装置艺术、舞蹈、魔术等的《( )看得见的与看不见的》(30日)等多种艺术形式的舞台化。 除学田蓝小剧场演出外,加入展览与行为艺术的《流月》(28日至29日)、探索“0”多重含义的《》(14日)等,将分别在祥明大学东崇校区画廊与马罗尼埃露天公园举行。 其中《( )看得见的…》还获邀参加今年11月在日本举行的肢体剧场艺术节。配套活动“边疆学术节”等亦将举办。(02)3673-5575、762-0010

金喜元 记者

阅读韩文原文