2002-09-04

应出台更根本的住房政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府昨日发布了住房市场稳定综合对策。此次对策分为短期与中长期,几乎囊括了东远集团所有可行的措施。但大部分是恢复过去用过的办法,且早已有预告,因此没有新意,部分措施力度反而后退。若此次对策能使首尔江南的公寓价格趋稳固然值得庆幸,但药效能否奏效仍需观察。也不排除最终沦为“有名无实的宴席”的可能。政府作为短期对策,首先重新收紧了外汇危机后为激活低迷住房市场而放松的各项措施。强化了公寓认购第一顺位条件、转让所得税、持有税、重建条件、金融贷款条件等。为解决成为江南公寓价格上涨因素的教育问题,决定积极在首都圈地区引进特殊目的高中或自立型私立高中。同时将激活公寓改造翻新,以平抑因重建热潮引发的投机。这些短期对策中,持有课税或金融贷款条件的一律强化可能直接影响普通民众,因此在实施过程中需要慎重。财产税与综合土地税课税标准的现实化如此,住房抵押贷款抵押率的下调亦如此。这些也不无引发税收抵抗之忧。在改善教育条件方面,仅靠特殊目的高中或自立型私立高中是不够的。若无特别对策相伴,预计难以追上江南。中长期对策中,新城开发推进计划引人注目。除提前开发板桥新城与华城东滩地区外,还要推进不逊于江南的新城开发。选址尚未确定,但预计在果川与城南之间的地区。政府表示将就对首都圈过密的影响、广域交通对策、环境保护等与相关机构、地方自治团体协商后决定,但相关地方自治团体已出现强烈反对之声,理由是交通状况恶化与环境破坏等。若要建设新城,必须先有周密计划,以免重复试错。韩国的政府政策特点是缺乏展望10年或20年后的长期愿景。这既有政治不稳定的原因,也被归因于政策当局者的短视。尤其住房政策最需要长期愿景。然而住房政策过于反复无常、流于对症下药,令国民无从适应。此次对策也无异于临时性的补缝。住房对策不是以此为终,而是开始。从现在起就应着手制定更为根本、稳定的住房政策。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文