2002-09-04

限额骤减 平民受损或增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行住房抵押贷款下调至60%引发不满 各商业银行一线分行不论是否投机地区,一律将抵押贷款认定比率下调至60%,由此引发强烈反弹。 由于抵押贷款比率缩减,依据原有住房抵押贷款比率(80%)签订买卖合同的普通民众,预计将接连蒙受损失。 据金融界4日消息,在抵押贷款下调方案尚未确定的情况下,朝兴、友利、外换等商业银行一线分行以“难以按抵押金额的80%放贷”为由,不愿发放新贷款。 这些银行表示:“在政府未就何时开始下调抵押贷款认定比率提出明确方针的情况下,若沿用此前的抵押认定比率,可能产生诸多副作用”,并擅自缩减并适用抵押贷款比率。 居住在中浪区新内洞的金某(37岁)表示:“最近房东上调了全租金,手中持有的资金(4000万韩元)只够付月租押金,最终在附近以1亿2600万韩元签下一套21坪的S公寓买卖合同”,“但交易银行突然缩减抵押贷款额度,原本打算用贷款支付的余款中约3000万韩元出现缺口”。金某诉苦称:“如果银行不像以前那样放贷,连临时合同定金(1200万韩元)都要打水漂。” 像金某这样只相信原有抵押贷款比率(80%)而与小户型公寓签下临时合同的民众,因余款不足而焦急不安。因此,要求对小户型公寓暂缓实施住房抵押比率缩减措施的呼声高涨。 首尔地区H房地产的一位相关人士表示:“交易客户中因抵押贷款额减少而陷入困境的有5至6人”,“特别是政府为遏制投机而下调抵押贷款比率后,普通民众的损失正在加重”。 记者 金敏烈

阅读韩文原文