2002-09-04

Napster清算程序或将明朗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因美国法院不批准德国贝塔斯曼收购资产 英国BBC电视台3日报道,在线音乐文件(MP3)共享网站Napster因美国破产法院不批准德国媒体财阀贝塔斯曼收购其资产,预计将进入清算程序。 据报道,美国威尔明顿破产保护法院法官彼得·沃尔什认定Napster与贝塔斯曼之间的谈判过程存在问题,拒绝批准资产出售。 贝塔斯曼曾于今年5月同意以向Napster债权人支付至少900万美元为条件收购Napster资产,并一直在等待法院批准。 Napster首席执行官(CEO)康拉德·希尔伯斯表示:“由于法院的决定,Napster重生似已不可能”,“Napster计划依据‘第7章’规定进入清算程序”。贝塔斯曼方面也表示接受法院判决,不再推进收购Napster资产。 Napster已于今年6月向法院申请破产保护。 金昌翼记者

阅读韩文原文