2002-09-04 | 김희선

纺织出口转为增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2000年10月以来持续下滑的纺织品出口在今年7月转为增长,出现复苏迹象。4日据纺织产业联合会和化纤协会等消息,7月纺织品出口额为149亿美元,比去年同月增长6.4%。 纺织品出口自2000年10月起开始减少,到今年年初持续下滑,但从今年4月起降幅放缓,进入7月转为增长。 特别是化纤出口在6月比去年同月增长14.2%之后,7月又增长33.0%,连续两个月保持增长,8月1日至15日的纺织品出口暂定值也比去年同期增长约7%。 按品目看,纱线类出口增长率最高,达31.4%,其中尼龙纱出口比去年同期增长高达79.7%。 此外,原料类(19.9%)、织物类(10.3%)出口有所增加,但服装等成品类出口减少4.7%。 业界有关人士指出,虽然纺织品出口转为增长,但这一趋势能否带来景气的实质性复苏尚不明朗。 化纤协会有关人士表示,"出口额增长在很大程度上是原料价格上涨带来产品单价上升的影响","出口增长恐难以转化为企业收益性的改善"。 纺织产业联合会有关人士也表示,"担心汇率进一步下跌的企业采取集中出货式出口,似乎对出口增长产生了影响","这一趋势能持续到何时还是未知数"。

(首尔=韩联社)金喜善记者

阅读韩文原文