2002-09-04 | 김정선

糕点企业相继推出外带产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

糕点企业相继推出将零食装入杯装或瓶装容器的外带型产品。据相关业界4日消息,乐天制果[04990]近期推出了玉米片芝士味的外带型零食“Outer”。 公司方面解释称,“Outer”的产品容器为水瓶形状,且瓶盖为杯子造型,可将盖子当作杯子使用,把零食倒入杯中,像喝饮料一样简便食用。 乐天制果还在销售将爆米花装入杯装容器、便于户外移动时食用的“Star Popcorn”。 东洋制果[01800]因有人指出人气商品“好丽友集团鱿鱼花生”采用袋装形态携带不便,自7月起在折扣店E-Mart和7-Eleven试销装入杯状容器的产品。 此外,冰品中,乐天制果将冷冻清凉饮料做成一口大小的“Enerbottle”和“冰柱”、海太制果的“Ice Guy”、Binggrae[05180]的“Two Bit”等,也以杯装或瓶装容器形态销售。 业界有关人士表示:“针对追求潮流和便利的年轻人,正陆续推出类似咖啡的外带型产品”,“瓶装或杯装产品比袋装更便于携带,因此改变包装形态的产品还会增多”。 (首尔=联合新闻)金正善记者

阅读韩文原文