2002-09-03

国际粮价“一路飞涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

供需不安加剧致价格暴涨……路透商品指数创19年来最大涨幅 受美国对伊拉克开战可能性升高及供需不安等因素影响,原油、贵金属、谷物等国际商品价格急涨,反映17种商品期货价格走势的路透商品指数(RCI)今年以来上涨15%。该涨幅为1983年以来19年间的最高水平。 与此同时,高盛商品指数今年以来暴涨多达27%,与纽约股市三大指数之一的标准普尔(S&P)500指数下跌20%形成鲜明对比。 商品指数之所以呈现急涨态势,是因为原油、贵金属、谷物等核心商品出现陡升走势。 实际上,在纽约商品交易所(NYMEX)交易的西德克萨斯中质原油(WTI)期货价格上月一度突破每桶30美元,今年以来暴涨多达46%。 此外,美国中西部地区干旱持续三个月,玉米、大豆价格今年以来也飙升30%以上。 同时,受美元走弱和股市低迷带来的避险资产偏好影响,黄金、白金等贵金属也吸引了投资者关注。黄金去年初曾暴跌至每盎司250美元区间,近期急涨至320美元一线。 专家分析认为,从基本面看供应短缺现象尚未出现缓解迹象,加之投机心理推动,国际商品价格上涨势头短期内很可能持续。 韩云植 记者

阅读韩文原文