“环境行政以事后处理为主,令人憋闷。将努力使负责开发的部门也优先考虑环境。”去年环境部长官金明子在与一位女作家对谈时指出的问题,也是市民社会同样有共鸣的部分。环境团体认为,环境政策固然存在问题,但环境在政策优先顺序中被置于末位是更大的问题。 环境运动联合政策组长孟智妍强调:“政府明知环境政策的正确方向,却动辄以刺激景气为名助长乱开发、牺牲环境”,“需要以环境为先的政策”。 近来政府的环境政策突出把环境与经济挂钩的一面,这也是环境团体和市民社会不以为然之处。 把环境作为创造经济价值的手段,或按经济原理推行环境管理与政策固有必要,但市民团体警惕的是,环境政策的基调可能因此沦为从属于经济逻辑。 环境运动联合政策组干事朴恒柱指出:“政府重点投资环境产业和环境技术值得欢迎”,“但为此环境规制也应强化,若从经济层面切入就会陷入困境,最终连环境政策的基调都可能立不起来”。 环境团体尤其认为,仅靠规制来保护环境的政府政策存在局限。 他们主张,作为替代方案,应把市场结构、税制等朝环境友好方向改革,才能实现根本性的环境保护和高质量生活的框架。 环境运动联合干事朴庆爱强调:“只有改革市场结构,让提供污染的一方承担费用,才能形成对环境有益的商品能以更低价格出售的环境友好型经济体系”。
2002-09-02
[环境经营正当时/环保团体] “环境问题不应从属于经济逻辑”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






