2002-09-02 | 장순욱

台湾房地产与汽车市场萎缩加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地媒体1日报道,将事业据点迁往中国大陆的台湾人中,索性把居住地改到大陆的案例增多,导致台湾的房地产、航空及汽车市场大幅萎缩。据台湾当局统计,过去10年投入大陆的台湾资金约600亿美元,在大陆投资的台湾企业超过5万家,目前有50万名以上台湾人居住在中国。 台湾经济类报纸《工商时报》报道,其中相当多人近来出售台湾的住宅等房地产,转而在价格低廉的大陆置业,此类情况增多,使台湾房地产市场趋于萎缩。 该报同时表示,台湾的汽车市场也有可能陷入低迷。 该报指出:“几年前主要是富裕的台湾企业主在大陆购买公寓,这一趋势最近发生了变化”,“如今连中产阶层的员工也把家搬到价格便宜的大陆”。 《联合报》同日报道,随着长住中国的台湾人增加,过去2年台湾的民航需求也减少了30%以上。 该报提醒,台湾人前往大陆须经香港等第三地,并称今年7月台北至香港航线的座位预订率维持在85%左右。 张淳旭记者

阅读韩文原文