政府提出的环境政策最大目标同样是环境保全与经济发展的平衡。以过去环境重要性被低估的时期为镜鉴,政府在制定环保政策时更加慎重。韩国环境部将实现可持续发展作为环境政策的基调,计划通过 ▲ 政策间的协调与统一 ▲ 以事前预防、需求管理为中心的环境管理 ▲ 强化自律与伙伴关系 等方式加以实现。 特别是韩国环境部计划引导企业和地方自治团体自行设定并达成环境目标,同时在环境政策的制定及推进过程中积极扩大民间参与。 韩国环境部政策总括科长李必载表示:“要构建人与自然共生的生命共同体,就必须摆脱以经济增长或人类为中心的思维”,“我们将推动环境政策的范式向生态中心主义转变”。 政府环境政策前景并不黯淡的一个原因是,此前代表产业界利益、相对忽视环境的产业资源部,也开始努力把环境作为制定政策的基本考量加以充实反映。 尤为重要的是,产业资源部承认过去的产业政策给环境带来了不少问题,其今后的政策制定与执行值得关注。 产业资源部首先确立了同时考虑产业政策与环境政策的综合性方针,计划最大化生态与经济效率。 为此,短期内将重点放在核心环境技术开发及环境规制的合理化,中长期则着手向清洁生产结构转型并为环境产业发展奠定基础。 产业资源部产业政策局长金钟甲表示:“不仅是短期目标,中长期计划中也将具体设定各项推进课题并予以落实”,“今后将向核心环境技术开发投资5000亿韩元,并在各领域充分确保预算”。
2002-09-02
[环境经营正当时/政府政策] 环境保护与经济发展并重
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






