2002-09-02

“信用卡市场急速膨胀存风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金正泰国民银行行长表示国民银行行长金正泰2日表示:“过去两三年信用卡市场急剧膨胀,今年下半年或明年必然会带来信用风险问题”,“需要对此做好准备”。 金行长当天在汝矣岛总行举行的9月月度例会上强调:“信用卡市场规模2000年为100万亿韩元,2001年为200万亿韩元,今年上半年扩大到330万亿韩元”,“爆发式增长之后必然出现信用风险问题”。 他还补充说:“如果不应对这一隐忧,将成为大问题,也会给银行业绩带来负面影响。” 他特别强调:“今后在信用卡政策上,应着力充实内功,而非以增长为主”,并表示:“营业点考核也应从以发卡为主转向侧重对现有已发卡的管理。” 金民烈记者

阅读韩文原文