2002-09-02 | 이재웅

台风影响 蔬菜价格暴涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受台风“鲁莎”影响,白菜、生菜等蔬菜价格大幅上涨。据农林部2日消息,首尔可乐洞农水产物市场当日白菜批发价为每5吨卡车595万韩元,比台风来袭前的上月31日(546万韩元)上涨9%;萝卜为每5吨404万韩元,小幅上涨(3%)。 白菜和萝卜价格自上月初暴雨以来持续走强,与往年相比分别高出约91%和53%。 生菜每4公斤为2万5950韩元,较上月31日(1万1950韩元)上涨117%;黄瓜每15公斤3万3000韩元,上涨43.5%。 梨、葡萄等水果以及产地大米、牛、猪的价格没有大的变化。 农林部相关人士表示:“当日果蔬进货量为4800吨,低于平时(6000吨),因此价格走高”,“除白菜外没有自身的涨价因素,如果天气良好,两三天左右即可恢复稳定”。 (首尔=联合新闻)李在雄记者

阅读韩文原文